24 heures vélo
April 13, 2009(English text below – nederlandse tekst hieronder)
Le samedi 18 et dimanche 19 avril, nous allons participer aux 24 heures vélo de Braine-le-Comte. Avec quelques amis, nous formerons une équipe Amani Kids. Nous y essaierons de récolter les derniers quelques centaines d’euros nécessaires pour atteindre notre objectif de 10.000 euros. Départ prévu à 13h00 à l’école normale de Braine-le-Comte. Venez nombreux pour nous soutenir!
On Saturday and Sunday April 18 and 19, we will participate at the 24 hours cycling event in our town. Together with some friends, we will form the Amani kids team. We will try to raise the last few hundred euros needed to achieve our objective of 10.000 euros. Start is scheduled at 1pm.
Op zaterdag en zondag 18 en 19 april, nemen we deel aan de 24 uren fietswedstrijd van Braine-le-Comte. Samen met een aantal vrienden zullen we het Amani kids team vormen. We proberen er de laatste paar honderd euro te werven die we nodig hebben om ons obbjectief van 10.000 euro te halen. Start is voorzien omstreeks 13h00.
